1.判决书字号：福建省厦门市思明区人民法院（2007）思刑初字第410号。

2.案由：盗窃案。

3.诉讼双方
公诉机关：福建省厦门市思明区人民检察院，检察员：黄琦。
被告人：林某，男，1983年8月28日出生，福建省龙海市人，汉族，中专文化，无业。因本案于2006年7月11日被取保候审。
辩护人：纪亚赞、郭立群，福建厦门汇丰联盟律师事务所律师。

4.审级：一审。

5.审判机关和审判组织
审判机关：福建省厦门市思明区人民法院。
合议庭组成人员：审判长：江玉华；审判员：董琪璞；人民陪审员：苏君聪。

6.审结时间
2007年12月27日（本案经公诉机关建议，于2007年6月20日延期审理，2007年7月20日恢复；经报请福建省高级人民法院批准，延长审限一个月；2007年9月8日经辩护人申请，延期审理一个月；2007年11月4日，经公诉机关建议，延期审理，2007年12月4日恢复审理）。

（一）诉辩主张
1.福建省厦门市思明区人民检察院指控称
2006年6月初，被告人林某在其暂住处厦门市思明区XX路87号之一3X1室，通过测试取得厦门市华商盛世网络有限公司原职工石某的电子邮箱的工作账号和密码，窃取值班客服“zXXXXX1”的工作账号、密码及“商务中国”加密网站的登录密码后，于2006年6月间，利用上述账号和密码，先后登录“商务中国”加密网站，窃取ebz.com、ywh.com、731.com、537.com等4个域名，共价值人民币54702元。公诉机关认定被告人林某的行为构成盗窃罪，盗窃数额巨大，提请依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，予以惩处。
2.被告人的答辩及其辩护人的辩护意见
被告人林某及其辩护人辩称，（1）“网络域名”的价值目前尚无法确定，且尚未纳入刑法保护的财产之列，不能作为盗窃罪的犯罪对象，因此，指控被告人构成盗窃罪的法律依据不足。（2）537.com域名虽已转移至其他客户名下，但仍在“商务中国”的掌控范围内，应属犯罪未遂。（3）被告人系初犯，犯罪情节较轻，且已退回所窃取的“域名”，未给被害人造成实际经济损失。综上，请求对被告人林某适用缓刑。

（二）事实和证据
福建省厦门市思明区人民法院经公开审理查明：2006年6月初，被告人林某在其暂住处本市思明区XX路87号之一3X1室，通过测试取得厦门市华商盛世网络有限公司原职工石某的电子邮箱密码后，进入该电子邮箱，并通过“商务中国”网站修改了该电子邮箱密码，从电子邮箱中的值班客服安排表中得知值班人员。尔后，再次通过测试取得该值班人员的电子邮箱，从值班人员的电子邮箱中取得值班账号和登录密码。之后，被告人使用上述账号和密码登录“商务中国”加密网站，窃取他人的域名。具体事实如下：
1.2006年6月7日，被告人林某使用登录密码进入“商务中国”内部员工工作网站，使用“zXXXXX1”的工作账号修改了被害人宋某的域名ebz.com（购进价为1650美元，折合人民币13252元）及ywh.com（购进价为875美元，折合人民币7028元）的代理管理电子邮箱，并使用修改后的电子邮箱向“商务中国”提出内部转移申请，将ebz.com及ywh.com2个域名转移至客户“sXXXXXXXn”账户下。2006年6月9日，被告人林某将上述2个域名转移至国外注册商enom（www.enom.com）中。
2.2006年6月14日，被告人林某采用上述手段，进入“商务中国”内部员工工作网站，使用石某的工作账号修改了被害人孙某的联系电子邮箱，尔后将孙某委托管理的731.com域名（购进价为人民币20000元）转移至客户“sXXXXXXXn”账户下，之后，将该域名转移至中国频道网站。
3.2006年6月18日，被告人林某采用上述手段，进入“商务中国”内部员工工作网站，使用石某的工作账号和密码修改了被害人王某的联系电子邮箱，尔后将其委托管理的537.com域名（购进价为1800美元，折合人民币14422元）转移至客户“tXXk”账户下。之后，被告人林某向国外域名注册商（www.enom.com）提交该域名转移申请，“商务中国”于2006年6月21日发现该域名被异常转移而终止了该项转移申请。
经厦门市华商盛世网络有限公司报案，公安机关通过网络技术定位，于2006年7月11日在厦门市思明区XX路87号之一3X1室，抓获被告人林某，并缴获作案工具台式电脑主机1台。案发后，涉案的域名均已归还各被害人。
以上事实有下列证据证明：
1.厦门华商盛世网络有限公司营业执照及其出具的情况说明、证人杨某的证言，证实客户宋某的两个域名ebz.com及ywh.com被转移至“sXXXXXXXn”名下后，转至国外注册商“enom”；客户孙某的域名731.com被转移至“sXXXXXXXn”名下后，转至中国频道；客户王某的域名537.com被转移至“tXXXXn”的“tXXk”用户名下，之后欲将该域名转至国外注册商“enom”时被终止。同时，证实案发后ebz.com及ywh.com域名已归还原所有人宋某、731.com域名已归还原所有人孙某的情况。
2.被告人林某的供述，证实其通过密码测试进入厦门华商盛世网络有限公司职工的电子邮箱，取得值班账号和密码后，进入“商务中国”内部员工工作网站，将上述涉案域名转出及案发后已将转出的域名归还原所有人的事实。
3.被害人宋某出具的说明，证实域名ebz.com系其于2004年9月19日以1650美元的价格向info＠toho.com购进后转移至“商务中国”其“gXXXXXXXX1”账户中；域名ywh.com系其于2005年7月5日通过竞拍，以875美元的价格在Snapnames.com网站购得，之后转移至“商务中国”“gXXXXXXXX1”账户中的事实。其在DNforum.com和卖家交流洽谈的论坛短消息截图，印证其购买ebz.com域名的价格；宋某的网站账户信息截图及招商银行信用卡对账单，印证其购买ywh.com域名的价格。
4.被害人孙某出具的情况说明，证实其存放于“商务中国”网站内的731.com域名系2003年7月初以人民币20000元的价格向林某1购得。证人林某1的证言，印证了其与孙某交易731.com域名的时间和价格。
5.被害人王某出具的情况说明，证实其在“商务中国”网站的域名537.com于2004年3月15日，以1800美元的价格从国外注册商enom.com购得；其网站账户信息、来往邮件截图，印证了其购买537.com域名的交易价格。
6.“商务中国”来往邮件截图、域名信息截图，证实域名ywh.com和ebz.com从“gXXXXXXXX1”名下转至“sXXXXXXXn”名下；域名731.com从“sXj”名下转至“sXXXXXXXn”名下；域名537.com从bizcn.com转至“tXXXXn”下的“tXXk”名下的事实。
7.搜查笔录、扣押清单及厦门市公安局出具的电子数据鉴定报告，证实被告人林某使用的电脑中，残留上述涉案域名的注册信息；使用“zXXXXXj”和“sXXXx”登录“商务中国”网站的残留网页；在“亚洲注册”网站上操作“ebz.com”、“ywh.com”和“731.com”三个域名的残留网页；关于转移“ywh.com”域名的申请等涉案电邮的操作。
8.公安机关出具的抓获经过，证实被告人林某的到案情况。

（三）判案理由
福建省厦门市思明区人民法院根据上述事实和证据认为：被告人林某以非法占有为目的，通过密码测试私自进入他人的联系电子邮箱后，将他人存放于电子邮箱中的域名转移至自己能控制的电子邮箱中，其对他人财物的处置系在财物所有人或保管人不知情的情况下实现的，符合秘密窃取的行为特征，且窃取他人财物的价值达人民币54702元，数额巨大，行为构成盗窃罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于被告人在归案后认罪态度较好，且已将全部赃物返还被害人，挽回了被害人的经济损失，并系初犯，具有良好的悔罪表现，同时还考虑到本案盗窃对象的特殊性等因素，决定对其从轻处罚并适用缓刑。另扣押在案的作案工具予以没收。

（四）定案结论
福建省厦门市思明区人民法院依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第六十四条、第七十二条、第七十三条及最高人民法院《关于审理盗窃案件具体应用法律若干问题的解释》第五条第一款第（一）项第三目、第（六）项、第（七）项之规定，判决如下：
1.被告人林某犯盗窃罪，判处有期徒刑三年，缓刑三年，并处罚金人民币5000元。
2.扣押在案的作案工具台式电脑主机一台予以没收。