1．判决书字号：
一审判决书字号：福建省闽清县人民法院（2012）梅刑初字第20号刑事判决书
二审判决书字号：福建省福州市中级人民法院（2012）榕刑终字第291号刑事判决书

2．案由：失火罪

3．诉讼双方
被告人（上诉人）：刘某，男，1950年11月12日出生，农民。
辩护人：姚兴禄，福建学金律师事务所律师。
公诉机关：福建省闽清县人民检察院，检察员尹全福。

4．审级：二审

5. 审判机关和审判组织
一审法院：福建省闽清县人民法院。
合议庭组成人员：审判长曾友锵、人民陪审员吴林英、翁宇锋。
二审法院：福建省福州市中级人民法院。
合议庭组成人员：审判长卢秋华、审判员郑乐影、张俊。

6. 审结时间
一审审结时间：2012年2月9日。
二审审结时间：2012年3月19日。

1. 一审诉辩主张
公诉机关控诉称：2004年3月8日中午2时许，被告人刘某为了种菜，携带一把锄头和柴刀到闽清县省璜镇太原村陈某的荒田劈荒草。在劈草中，被告人刘某用随身携带的火柴点火烧草，由于风大，带火的杂草被风刮到附近的山场，导致对面流山场上村集体的马尾松、杉木、阔叶树被烧。经闽清县林业局鉴定工作小组鉴定，该起森林火灾过火有林地面积473亩，经济损失20126元（人民币）。2011年9月16日被告人刘某主动到公安机关投案。为支持以上指控，公诉机关向法庭提交了被告人刘某的供述、证人刘某1等人的证言、现场勘查记录和照片、闽清县林业局鉴定工作小组的鉴定书、林权清册、闽清县省璜镇太原村证明、闽清县公安出具的被告人投案自首证明、户籍证明函等证据。公诉机关认为，被告人刘某违反国家森林法规，擅自野外用火，引发森林火灾，过火有林地面积473亩，经济损失20126元，数量巨大。其行为触犯了《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款之规定，犯罪事实清楚，证据确实、充分，应以失火罪追究其刑事责任。案发后，被告人刘某能主动向公安机关投案，如实供述自己的罪行，依据《中华人民共和国刑法》第六十七条第一款的规定，是自首。可以从轻或减轻处罚。建议在有期徒刑三年以上五年以下幅度内量刑。
被告人对公诉机关指控的犯罪事实和罪名均无异议。

2. 一审事实和证据
福建省闽清县人民法院经公开审理查明：2004年3月8日中午2时许，被告人刘某为了种菜，携带一把锄头和柴刀到闽清县省璜镇太原村陈某的荒田劈荒草。在劈草中，被告人刘某用随身携带的火柴点火烧草，由于风大，带火的杂草被风刮到附近的山场，导致"对面流"山场上村集体的马尾松、杉木、阔叶树被烧。经闽清县林业局鉴定工作小组鉴定，该起森林火灾过火有林地面积473亩，经济损失20126元（人民币）。2011年9月16日被告人刘某主动到公安机关投案。
一审上述事实，有下列证据证实：
证据1、证人刘某1、詹某、陈某2的证言，证明了省璜镇太原村"对面流"山场森林火灾是被告人刘某引起的事实。
证据2、现场勘查笔录及现场照片，证明了省璜镇太原村"对面流"山场森林火灾起火点位于被告人刘某厝西方100米处的农田内，以及火灾发生后山场的概貌情况。
证据3、鉴定书1份，证明了省璜镇太原村"对面流"山场森林火灾过火有林地面积473亩，经济损失人民币20126元的情况。
证据4、太原村证明，证明被告人刘某又名刘某的情况。
证据5、林权清册，证明省璜镇太原村"对面流"山场权属归太原村集体所有的事实。
证据6、投案自首证明，证明被告人刘某于2011年9月16日到闽清县公安局投案的事实。
证据7、户籍证明函1份，证明被告人刘某个人身份的基本情况。
证据8、被告人刘某的供述，证明了省璜镇太原村"对面流"山场森林火灾是被告人引发的事实。

3. 一审判案理由
闽清县人民法院经审理认为：被告人刘某违反《中华人民共和国森林法》的规定，擅自野外用火，引发森林火灾，过火有林地面积473亩，数量巨大，其行为已构成失火罪，公诉机关指控的罪名成立 。但案发后被告人能主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首。在庭审中亦表示自愿认罪，鉴于有以上情节，对被告人刘某可依法从轻处罚。

4. 一审定案结论
闽清县人民法院依照《中华人民共和国刑法》第一百一十五条第二款、第六十七条之规定，作出如下判决：
被告人刘某犯失火罪，判处有期徒刑三年。

上诉人（原审被告人）辩称：1.一审认定失火的有林地面积473亩不妥，导致对上诉人量刑偏重，从公诉机关提供的现场勘查记录和照片可看出失火的现场有部分是属于无林地，事实是上诉人因失火而造成过火面积为473亩，而不是过火的有林地面积为473亩，从经济损失仅20126元也反映出这一点。2.上诉人有以下酌定及法定从轻或减轻处罚情节，其一上诉人是个六十四岁的年老多病农民，家庭困难，不得不烧些草木灰作为肥料之替代品，减少投入，以维持生活。其二上诉人归案后，如实供述了全部犯罪事实，并表示认罪伏法，认罪态度好，有悔罪表现和补偿损失的诚意。其三案发后积极协商赔偿事宜，已得到受害的白云乡樟江村委会的谅解。请求改判上诉人适用缓刑。

其辩护人的辩护意见：上诉人刘某案发后投案自首，认罪态度好，积极赔偿损失，得到了受害的白云乡樟江村委会的谅解。确有悔罪表现，建议对上诉人刘某适用缓刑。